1) MODE :
Ce bouton permet de sélectionner le mode de modulation AM, FM, LSB, USB
ou CW.
Votre mode de modulation doit correspondre à celui de votre interlocuteur.
Modulation d’amplitude/AM : Communications sur terrain avec reliefs et
obstacles sur moyenne distance (mode le plus utilisé en France).
Modulation de fréquence/FM : Communications rapprochées sur terrain plat
et dégagé. Meilleure qualité de communication (réglage du squelch plus
délicat).
Bande latérale inférieure/LSB et supérieure/USB : Communications ponctuelles
sur longues distances (en fonction des conditions atmosphériques).
CW : Ondes codées en morse. Pour utiliser ce mode, un manipulateur externe
est nécessaire. Pour votre confort le LINCOLN est pourvu d’un oscillateur
simple ton intégré.
2) SWR CAL :
Ce bouton est utilisé pour calibrer le TOS-mètre incorporé,
voir fonction 14) INDIC.
3) RF POWER :
Ce bouton vous permet d’ajuster la puissance RF progressivement de 1 à 10
Watt en mode AM, FM et CW.
Lorsque vous tournez le bouton en butée dans le sens des aiguilles d’une
montre, la puissance HF est au maximum. Réduisez la puissance d’émission,
dans le cas d’une communication rapprochée avec un correspondant non
équipé d’un RF GAIN.
4) RIT :
Ce bouton, indexé au centre, est utilisé en mode USB, LSB ou CW pour obtenir
une clarté maximum en réception. Ce bouton permet de régler la fréquence
de réception d’environ +/- 2.3 kHz. Il n’agit ni sur la fréquence d’émission, ni
sur l’afficheur de fréquence, mais modifie la fréquence de réception.
5) MARCHE/ARRET - VOLUME :
a) Pour allumer votre poste, tourner le bouton 5) dans le sens des aiguilles d’une
montre.
b) Pour augmenter le volume sonore, continuer à tourner ce bouton dans le sens
des aiguilles d’une montre.
6) SQUELCH :
Permet de supprimer les bruits de fond indésirables en l’absence de communication.
Tournez le bouton du squelch dans le sens des aiguilles d’une montre
jusqu’au point exact où tout bruit de fond disparaît. C’est un réglage à
effectuer avec précision, car mis en position maximum dans le sens des
aiguilles d’une montre, seuls les signaux les plus forts peuvent être perçus. Le
squelch ne joue ni sur le volume sonore ni sur la puissance d’émission, mais il
permet d’améliorer considérablement le confort d’écoute. Pour utiliser le
squelch automatique, tournez le bouton jusqu’à la position AUTO (dans le
sens inverse des aiguilles d’une montre, jusqu’au «clic»).
7) LOCAL/DX :
Cette fonction permet une meilleure écoute lors de contacts rapprochés.
Lorsque votre interlocuteur est proche, appuyez sur cette touche pour éviter
la distorsion.
PA (Public Address) :
Un haut-parleur de sonorisation extérieure peut être connecté sur le LINCOLN
par une prise située sur le panneau arrière (C). En appuyant sur la touche PA,
le message émis dans le microphone sera amplifié et dirigé vers le hautparleur
extérieur. Tenez le microphone à une distance suffisante de ce hautparleur
afin d’éviter l’effet Larsen.
Une pression sur cette touche active cette fonction. Une nouvelle pression
désactive le PA et votre poste revient à sa configuration précédente.
9) SÉLECTEUR DE CANAUX : Touches CHANNEL ▲ et ▼ :
Les deux touches CHANNEL ▲ et ▼ accessibles sur le micro et sur la face
avant, permettent d’effectuer une montée ou une descente de +/- 10 kHz.
Cette fonction est également accessible à partir du rotacteur de canaux.
Le canal sélectionné s’affiche à côté de l’affichage de la fréquence.
Ces touches peuvent sélectionner un canal au pas de 10 kHz dans une bande
(50 canaux en bande a : 28.0000 à 28.4900, en bande b : 28.5000 à 28.9900,
en bande c : 29.0000 à 29.4900 et 20 canaux en bande d : 29.5000 à 29.6900
MHz). Le pas de 10 kHz est préprogrammé et ne peut pas être changé. En
montant ou en descendant par les touches CHANNEL ▲ et ▼, l’appareil semettra sur le canal le plus proche, et non sur la fréquence ± 10 kHz indiquée.
Quand vous arrivez au canal 50 (ou canal 20 en bande d), en appuyant sur
le bouton CHANNEL ▲, l’appareil passera sur le canal 1 de la bande en cours,
et si vous êtes sur le canal 1 et que vous appuyez sur CHANNEL ▼, l’appareil
passera sur le canal 50 (ou canal 20 en bande d) de la bande en cours.
10)BAND :
Utilisez cette touche pour sélectionner un des quatre segments de bandes
suivants :
a : 28.0000 à 28.4999 MHz
b : 28.5000 à 28.9999 MHz
c : 29.0000 à 29.4999 MHz
d : 29.5000 à 29.6999 MHz.
Appuyez sur cette touche jusqu’à ce que la lettre de la bande voulue
s’affiche (la lettre s’affiche au-dessus du numéro du canal sur l'écran).
11)SPAN :
Cette touche, en association avec le 12) VFO, vous permet de sélectionner
avec précision la fréquence. Elle peut être réglée par paliers de 10 kHz, 1 kHz
ou 100 Hz avec le 12) VFO. L’affichage indique le palier de fréquence en
soulignant respectivement le 3ème, 2ème ou dernier digit de l’afficheur de la
fréquence.
12)VFO : (Variable Frequency Oscillator = oscillateur de fréquence variable)
Utilisez ce bouton pour sélectionner la fréquence d’émission et de réception.
Vérifiez d’abord que la touche 15) F-LOCK n’est pas enfoncée et tournez le
rotateur pour obtenir la fréquence souhaitée. Pour changer le palier de
fréquence, appuyez sur la touche 11) SPAN jusqu’à ce que le trait s’affiche
sous le digit souhaité. Les fréquences sont syntonisées sur l’ensemble de la
bande couverte par le LINCOLN sans avoir besoin de sélectionner les segments
de bande.
13)NB :
Noise Blanker. Ce filtre permet de réduire les bruits de fond et certains
parasites en réception. Il élimine également ceux générés par le système d allumage des vehicule.
14)INDIC :
Cette touche est multifonction :
a) Position RF : lecture de la puissance d’émission et du niveau de
réception
b) Position MOD : ne fonctionne qu’en mode d’émission (TX). Permet de
mesurer la puissance de modulation (niveau de la voix).
c) Position s : calibrage du TOS-mètre.
Voir procédure de réglage du TOS (p. 7 § 5)
d) Position SWR : lecture de la valeur du TOS
Voir procédure de réglage du TOS (p. 7 § 5)
En mode réception (RX), cette touche est verrouillée sur la position RF.
Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, la fonction suivante est
sélectionnée, dans l’ordre donné. Le mode sélectionné s’affiche à l’écran.
15)F-LOCK :
Verrouillage de fréquence. En appuyant sur cette touche, toutes les commandes
de changement de fréquences deviennent inactives, ceci pour
éviter tout changement accidentel, ré-appuyez pour les déverrouiller.
16)MIC GAIN :
Cette fonction est un atténuatteur de niveau d’entrée. SI vous utilisez un
microphone préamplifié, appuyez sur cette touche. En mode USB/LSB, elle
permet de réduire la puissance d’émission.
17)BEEP :
Le «Roger Beep» émet un beep lorsqu’on relâche la pédale du micro pour
laisser la parole à son correspondant. Historiquement, ce type de
radiocommunication étant un mode «simplex», c’est-à-dire qu’il n’est pas
possible de parler et d’écouter en même temps (comme c’est le cas pour le
téléphone par exemple), il était d’usage de dire «Roger» une fois que l’on
avait fini de parler afin de prévenir son correspondant qu’il pouvait parler à
son tour. Le mot «Roger» a été remplacé par un «beep» significatif, d’où son
nom «Roger Beep». Une pression active le ROGER BEEP, une deuxième
pression le désactive. Cette touche est inactive en MODE CW
Mar 1 Mar - 16:17